Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ
Texte en français plus bas
Αγαπητοί ακροατές,
Με ιδιαίτερη χαρά και ενθουσιασμό, σας καλωσορίζουμε στον διαδικτυακό μας ραδιοφωνικό σταθμό ελ-radio.fr Είμαστε το 1ο Ελληνικό Ραδιόφωνο Γαλλίας, mais OUI ! αφιερωμένο στους απόδημους Έλληνες της Γαλλίας, φιλέλληνες Γάλλους κι όσους αγαπάνε αυτές τις 2 χώρες. Στόχος μας είναι να δημιουργήσουμε μια ζωντανή γέφυρα επικοινωνίας που θα φέρει την πατρίδα πιο κοντά σε κάθε γωνιά της Γαλλίας μέσω της μουσικής κι αυτή της Γαλλικής κουλτούρας στους Έλληνες απανταχού, ενισχύοντας τους δεσμούς μας με την Γαλλία αλλά διατηρώντας ζωντανή την ελληνική μας ταυτότητα.
Ο σταθμός μας, με τίτλο "ελ-radio Είμαστε το 1ο ελληνικό ραδιόφωνο Γαλλίας, mais OUI" δημιουργήθηκε τον Μάio του 2024. Φιλοδοξεί να γίνει το εβδομαδιαίο σας σημείο αναφοράς, προσφέροντας ένα ποιοτικό πρόγραμμα με πολιτστικά νέα, διαλόγους, μουσικές ζωντανές εκπομπές στην ελληνική και γαλλική γλώσσα, λογοτεχνία και θέατρο. Όλες οι πληροφορίες αναρτώνται στις σελίδες μας σε Facebook και Instagram με όνομα προφίλ el-radio.fr αλλά και στην ιστοσελίδα μας όπου από εκεί ακούτε 7/7 το ράδιο πατώντας απλά PLAY πάνω δεξιά. Το πρόγραμμα για την σεζόν 2024-25 περιλαμβάνει :
- GR ελ-Actualités Η Ζωή είναι ένα τραγούδι. Τρίτη ώρα 21.30-23.00 ώρα Γαλλίας (22.30-24.00 ώρα Ελλάδας) Εκπομπή με την Ευτυχία Αφιανέ : με καλλιτεχνικά νέα από την Ελλάδα και τη Γαλλία που αφορούν τον ελληνικό πολιτισμό, προβάλλοντας θέματα όπως η ιστορία, το θέατρο, φεστιβάλς, εκθέσεις.
- GR ελ-Musique Μικρές Μουσικές Περιπλανήσεις. Τετάρτη 20.00-21.30 Μουσικό οδοιπορικό από το Παραδοσιακό το Ρεμπέτικο μέχρι το Έντεχνο και το ελληνόφωνο Ροκ.
-GR ελ-Littérature Passion simple - Απλό πάθος. Πέμπτη 21.00-22.00 CET Εκπομπή με τον Δημήτριο Ραφαήλ Γώδη
Μέσα από την εκπομπή "Passion simple" βρισκουμε εξήντα λεπτά μες στη μέρα μας και διαβάζουμε λογοτεχνικά αποσπάσματα Ελλήνων και Γάλλων καλλιτεχνών. Στόχος μας, να έρθουμε σε επαφή με το εσωτερικό μας Φως, το εσωτερικό μας Πάθος με τη βοήθεια της λογοτεχνίας και να γεφυρώσουμε το χάσμα ανάμεσα στην Ελλάδα και τη Γαλλία χάρη στην τέχνη. Θα διαβαστούν βιβλία των : Τάκης Κανελλόπουλος, Μελίνα Μερκούρη, Οδυσσέας Ελύτης, Γιάννης Κιουρτσάκης, Μάρω Βαμβουνάκη, Φρανσουάζ Σαγκάν, Μπριζίτ Ζιρό, Αννί Ερνώ, Μπερνάρ Μαρί Κολτές, Κάρολος Κουν, Τζένη Καρέζη, Πωλ Κλωντέλ, Νίκος Καζαντζάκης, Πιερ Σιπριό, Ζαν Πιερ Βερνάρ, Βαγγέλης Ραπτόπουλος κ.ά.
- GR ελ-Ιnterviews Ανθρώπινες Φωνές διάρκειας 40 λεπτών με καλεσμένους από τον χώρο των τεχνών και των επιστημών! Θα έχετε την ευκαιρία να ακούσετε καλεσμένους όπως ηθοποιούς, σκηνοθέτες, μουσικούς, χορευτές, ζωγράφους, συγγραφείς από Ελλάδα και Γαλλία. Οι συνεντεύξεις αυτές μεταδίδονται στην ζωντανή εκπομπή Η Ζωή είναι ένα τραγούδι αλλά θα μπορείτε να τις βρείτε στο αρχείο εκπομπών www.el-radio.fr.
- GR ελ-PodART Exploration με τον Αντώνη Κρυώνη με έρευνα στις παραδοσιακές τέχνες και στοχαστική αναπλαισίωση. Πολιτισμός, Ιδεολογία, Ταυτότητες, ελληνική μόρφωση.
-FR ελ-Actuαlités ''L'Actu des Frenchies'' Κάθε Δευτέρα ώρα 19.00-20.00 Eκπομπή από την ελληνογαλλίδα Louise Papadoperakis στην γαλλική γλώσσα. Η Ελλάδα έχει μια ξεχωριστή θέση στην καρδιά της, χώρα καταγωγής και ανεξάντλητη πηγή έμπνευσης, καθε εβδομαδα, λοιπόν, προσφερει στο γαλλόφωνο κοινό ή όσους θέλουν να εξασκούν τα γαλλικά τους μια επιλογή πληροφοριών απο τις ελληνόφωνες εκπομπές της ομάδας του ελ-radio εν συνοδεία των αγαπημένων μελωδιών της.
Η ομάδα μας αποτελείται από ανθρώπους διαφόρων επαγγελμάτων και εμπειριών που ζούμε στην Γαλλία χρόνια και μας ενώνει η αγάπη για την μουσική και τον ελληνισμό. Είμαστε εδώ για να δημιουργήσουμε ένα νέο κανάλι επικοινωνίας μέσα στην ελληνική διασπορά δημιουργώντας μια μεγάλη οικογένεια απόδημων Ελλήνων στη Γαλλία που το κοινό μας σημείο είναι η τέχνες. Η συμμετοχή σας είναι αυτή που θα μας επιτρέψει να συνεχίσουμε αυτό το έργο, υπάρχει η δυνατότητα δωρεάς στην αρχική σελίδα της ιστοσελίδας για να μπορέσει το ελληνικό ραδιόφωνο Γαλλίας να αναπτυχθεί. Για συνεργασία επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email στο contact@el-radio.fr.
Σας προσκαλούμε να συντονιστείτε και να γίνετε μέρος αυτής της νέας προσπάθειας. Ελάτε να ταξιδέψουμε μαζί στις ελληνικές μας ρίζες, να μοιραστούμε χαρές και νέα και να γιορτάσουμε την ελληνική μας κληρονομιά, όπου κι αν βρισκόμαστε.
Με θερμούς χαιρετισμούς,
Ευτυχία Αφιανέ Δημιουργός ελ-radio
Chers auditeurs et auditrices,
C'est avec une immense joie que nous vous accueillons sur notre web radio el-radio.fr, la 1ère radio grecque de France, mais OUI ! Cette radio est dédiée aux grecs expatriés en France, aux philhellènes français et à tous ceux qui simplement aiment ces deux pays!
Nous sommes un groupe de jeunes grecs vivant depuis des années aux quatre coins de la France. En nous réunissant autour de ce beau projet, nous avons pour objectif de créer un pont vivant de communication entre la culture grècque et la France où nous vivons.
Nous avons choisi de nommer notre radio El-radio , la 1ère radio grecque de France, mais OUI ! Elle voit le jour en Mai 2024. Notre relation avec ellle est amateure mais aspire à devenir un point de référence hebdomadaire pour nos auditeurs, avec une programmation de qualité et diversifiée.
Nous avons à coeur de partager avec vous des informations en continu sur nos réseaux sociaux, à la fois sur nos pages Facebook, Instagram et sur www.el-radio.fr où vous pourrez également écouter la radio à tout moment.
Homepage 
: https://el-radio.fr
Page Facebook : el-radio.fr
Notre programmation pour la saison 2024-25 propose ces émissions hebdomadaires, en direct :
- FR ελ-Actualités L'Actu des Frenchies Lundi 19:00-20:00 CET Avec la gréco-française Louise Papadoperakis : elle apporte chaque semaine un éclairage à notre public francophone sur une sélection d’informations issues des émissions de l’équipe El-radio, accompagnée de ses coups de cœur musicaux!
- GR ελ-Actualités La vie est une chanson Mardi 21:30-23:00 CET Avec Eftychia : l'actualité de Grèce et de France, avec un accent sur l'actualité artistique et musicale d'intéret pour la communauté grecque en France. La culture à la lumière de l'histoire, du cinéma, du théâtre, des festivals et expositions, de la cuisine:
- GR ελ-Littérature Passion Simple Un jeudi sur deux - 21h00-21h45 CET Dimitri Raphael Godis Avec lui, nous consacrons quarante-cinq minutes de notre journée et en profitons pour lire quelques passages d'artistes grecs et français.
Notre objectif est d'entrer en contact avec notre Lumière intérieure, notre Passion intérieure à l'aide de la littérature et de combler le fossé entre la Grèce et la France grâce à l'art. Les livres seront lus par : Takis Kanellopoulos, Melina Mercouri, Odysseas Elytis, Yannis Kiourtsakis, Maro Vamvounaki, François Sagan, Brigitte Giroux, Annie Hernaud, Bernard Marie Koltes, Karolos Kuhn, Jenny Karezi, Paul Clodel, Nikos Kazantzakis, Pierre Sipriot, Jean Pierre Vernar, Vangelis Raptopoulos et al.
GR ελ-Interviews « La voix humaine » d'une durée de 40 minutes avec des invités des arts et des sciences ! Vous aurez l'occasion d'écouter des invités tels que des acteurs, réalisateurs, musiciens, danseurs, peintres, écrivains venus de Grèce et de France. Ces interviews sont diffusées dans l'émission en direct La vie est une chanson, mais vous pourrez les retrouver dans les archives de diffusion sur www.el-radio.fr, sur notre chaîne Youtube et sur Spotify.
GR ελ-PodArt Exploration avec Antonis Kryonis avec recherche sur les arts traditionnels et recadrage réflexif. Culture, idéologie, identités, éducation grecque.
Notre équipe est composée de personnes de professions et d'expériences diverses qui vivent en France depuis des années, unies par l'amour de la musique et de l'hellénisme. Nous sommes là pour vous écouter, vous informer et vous divertir, créant ainsi une grande famille de grecs expatriés et philhéllènes en France.
Votre participation est ce qui nous permettra de poursuivre ce projet. On vous invite de faire un don ce qui va nous permettre de continuer ce projet. Vous trouverez un bouton sur la page d'accueil.
Que vous soyez des individuels, une communauté de grecs ou une entreprise en France , si vous souhaitez communiquer quelque chose à nos auditeurs, nous serons très heureux de vous connaitre ! Nous vous invitons à vous connecter dès à présent et à faire partie de notre aventure. Voyageons ensemble vers nos racines grecques, partager des joies et des nouvelles et célébrer notre héritage grec, où que nous soyons!
Avec mes chaleureuses salutations,
Eftychia Afiane
Fondatrice et directrice de el-radio.
